Садржај

• Кораци
• Савети

Када учите нови језик, уобичајено је почети с бројевима. На јапанском постоје два различита бројевна система за учење: Јапанци, такође познати као ваго, и кинеско-јапански. Први се ослања само на бројеве од један до десет, док је други сложенији и такође захтева употребу одређених „бројача“ у неким случајевима. Радознали сте? Онда не пропустите овај чланак!

Кораци

Метода 1 од 3: Бројање до десет по јапанском систему (ваго)

1. 

   Знајте када треба користити бројеве из тог система. Много је једноставнији од кинеско-јапанског и има само бројеве од један до десет. Сматрају се универзалним, али се не могу користити за бројање новца, времена или људи.
   • У јапанском нумеричком систему нема бројача, што знатно поједностављује свакодневну употребу, на пример за наручивање једноставне кафе или три сушија.

2. 

   
   
   Почните с бројевима један до пет. Уз помоћ малих картица или сличне методе научите првих пет бројева јапанског система. Ако можете читати хирагану, већ можете да стекнете идеју о изговору речи.
   • Један (1) је ひ と つ (хитотсу, изговор "ри-то-тсу").
   • Два (2) је ふ た つ (футатсу, изговор "фу-та-тсу").
   • Три (3) је み っ つ (миттсу, изговор "ми-тсу", са паузом између слогова).
   • Четири (4) је よ っ つ (иоттсу, изговор "ио-тсу").
   • Пет (5) је い つ つ (итутсу, изговор "итс-тсу").

   Савет: У јапанском систему не постоји одговарајућа нула (0). Ако морате да користите овај број, морате да добијете симбол кинеско-јапанског система.

   
   

3. 

   Научите бројеве од шест до десет. Након украшавања првих пет, научите остале користећи исту технику проучавања. Када завршите, знаћете да бројите од један до десет у стилу Вагоа.
   • Сик (6) је む っ つ (муттсу, изговор "му-тсу").
   • Седам (7) је な な つ (нанатсу, изговор "на-на-тсу").
   • Осам (8) је や っ つ (иаттсу, изговор "иа-тсу").
   • Девет (9) је こ こ の つ (коконотсу).
   • Дец (10) је と う (Јесам, изговарања тоо).

   Савет: Можда сте приметили да осим десет, сви бројеви завршавају са "тсу" (つ). У тренутку читања можете рећи који се систем бројева користи на основу тога.

   
   

Метода 2 од 3: Употреба кинеско-јапанских бројева

1. 

   Запишите симболе и речи за бројеве од један до пет. Кинеско-јапански систем користи другачији знак од кањија за сваки број, који има различите изговоре од јапанских слова. Да бисте их лакше запамтили, користите картице или нешто слично.
   • Један (1) је 一 (ицхи, изговор "и-тцхи").
   • Два (2) је 二 (ни).
   • Три (3) је 三 (сан).
   • Четири (4) је 四 (схи). Како ова реч има изговор врло сличан смрти на јапанском, постоји и алтернативни облик, који је ион. Много се користи, углавном се односи на људе.
   • Пет (5) је 五 (иди, изговор "го").

2. 

   Научите бројеве и знакове од шест до десет. После меморисања свих кањија и изговора од један до пет, идемо даље. Да бисте научили следеће бројеве, користите исту технику, да бројите до десет без муцања.
   • Сик (6) је 六 (рок).
   • Седам (7) је 七 (схицхи, изговор "цхи-тцхи"). Као што почиње и са схи, исти звук као број четири, зато преферирајте алтернативни изговор, нана.
   • Осам (8) је 八 (хацхи, изговор ра-тцхи ").
   • Девет (9) је 九 (киуу, изговор "киуу").
   • Дец (10) је 十 (јуу, изговара се „дјуу“).

   Савет: Кањи можете користити и са јапанским системом. Да бисте то учинили, једноставно додајте „тсу“ (つ) после кањија. На пример, број један би био 一 つ, прочитајте хитотсу, и не ицхи.

3. 

   Да бисте формирали веће бројеве, помешајте симболе. Након што научите да бројите до десет, прилично је једноставно користити остале бројеве. За разлику од португалског и других латинских језика, не морате да учите нове речи. У случају Јапанаца, само раздвојите број на делове, комбинујући симболе сваког од њих да броје до 99 без потребе за више знакова.
   • На пример, 31 је 三十 一: три десет и један. Изговор је сан јуу ицхи. 54 је 五十 四: пет десет и четири и изговара го јуу схи.

4. 

   Додајте 目 (ја, изговара се „ме“) ради претварања кардиналних бројева у ординале. Ако желите рећи „прво“, „друго“ или тако даље, ставите 目 након броја, читајући све заједно.
   • На пример, 目 目 значи „прво“, а изговор је Иицхи ме
   • Исто би требало учинити и са већим бројевима. На примјер, 三十 一 目 значи 31. Али у већини случајева то значи 31 нешто, као што су 31. пут или 31. рођендан. Да бисте то рекли, потребан вам је додатни знак, познат као бројач, што је погодно за оно на што рачунате.

Метод 3 од 3: Учење основних бројила

1. 

   За бројање људи користите само 人 (нин). Иако се други могу користити у различитим контекстима, само се то може применити на људе. Када их бројите, једноставно додајте тај знак у број.
   • 九 人 (киуу нин, на пример, изговара се „киу нин“), на пример, значи „девет људи“.
   • Прва два бројача су неправилна. Ако говорите о некој особи, то би требало рећихитори (изговор "ри-то-ри"). Идеја је да разговарамо о двоје, 人 人? Онда кажи футари (изговор "фу-та-ри"). За следеће само додајте нин на реч или број.

2. 

   Користите つ бројач (тсу) за било који тродимензионални објект. Иако Јапанци имају стотине супер-специфичних бројила, могу се користити са готово било којим предметом, а не само са тродимензионалним. Такође делује са стварима апстрактних облика, попут сенки и звучних таласа.
   • За бројеве од један до десет, つ се користи са јапанским бројевним системом, а не са кинеско-јапанским.
   • Иако се овај бројач може користити са било којим тродимензионалним објектом, може се користити и са апстрактним стварима, као што су идеје, размишљања и мишљења.

   Савет: Користите бројач тсу кад год наручите, од шољице кафе до улазнице за концерт.

3. 

   Користите 個 (ко, изговара се „цо“) за бројање малих, неживих предмета. Овај бројач је готово једнако свеобухватан као и онај тсу и обе покривају мање или више исте намене. ТХЕ комеђутим, мало је ограниченији.
   • Може се користити, на пример, за разговор о разлици у годинама међу људима, али не о старости једне.
   • Обично ако користите само ко или тсу као рачуновође људи ће разумети на шта мислите.

4. 

   Додајте кањи 目 (ја, изговара се „ме“) након бројача како би се назначио ред. Када користите број или бројач, изражавате само количину. Али ако ставите 目 иза њих, то би било као употреба редног броја.
   • На пример, 回 回 значи „једном“. Али, додајући 目, добијамо 一 回 目, што значи „први пут“.
   • Исто тако, 四人 значи „четворо људи“. Ако додате 目, добићете „четврту особу“ (四人 目).

Савети

• Пошто се број „一“ може лако трансформисати у друге бројеве, када је реч о новцу или документима, користи се сложенији Кањи.
• Арапске бројеве се често користе у хоризонталним текстовима, док се у вертикалним користе знакови Кањи.
• Ако вам је идеја књиговођа мало тешка, сјетите се да сви језици имају своје специфичности када је у питању бројање. То би био концепт сличан речи пет капи воде уместо само пет вода.