Садржај

• Кораци
• Савети
• Потребни материјали

Регистрована од 1874. године и обавезна од 1973. године, регистрација рођења неопходан је корак за све бразилске држављане, јер доказује легално и јавно постојање особе. Извод из матичне књиге рођених издаје се када родитељи региструју дете у матичној служби, што је неопходно у свим државама Бразила. Понекад се оригинални извод може изгубити или чак украсти, али данас је врло једноставно издати дупликат било за појединац или за родбину, јер је то јавни документ. Само знајте како процес функционише, шта је неопходно за добијање дупликата сертификата и изаберите најудобнији метод.

Кораци

Метод 1 од 5: Неопходне припреме када се тражи дупликат извода из матичне књиге рођених

1. 

   
   
   Знајте где је особа рођена. Савезна влада не издаје копије извода из матичне књиге рођених. Реквизицију ће бити неопходно извршити у држави у којој је појединац рођен, а не тамо где живи. Истражите који се документи и накнаде морају платити за издавање новог извода из матичне књиге рођених, јер свака држава има различите захтеве. Ова веб локација пружа разне информације о томе како добити сертификат према месту пребивалишта.

2. 

   
   
   Није потребно навести образложење за издавање дупликата извода из матичне књиге рођених. Као што је претходно речено, није неопходно да заинтересована страна захтева дупликат потврде; било који рођак може затражити издавање документа. Међутим, захтев се мора поднети у Уреду матичне књиге где је регистрован по рођењу.
   • Обавезно је плаћање таксе за издавање дупликата. Вредност варира у зависности од државе. Међутим, лица која докажу своју финансијску неспособност да сносе трошкове издавања новог извода из матичне књиге рођених биће ослобођена плаћања. Поред накнаде потребно је предочити и документ са фотографијом заинтересованог.

3. 

   
   
   Ако није могуће отићи до места где је особа регистрована, дупликат је најбољи начин добити путем интернета. АРПЕН-СП нуди издавање дупликата извода из матичне књиге рођених путем веб странице Регистро Цивил. Тренутно је услуга доступна само за следеће државе: Ацре, Амапа, Савезни округ, Еспирито Санто, Гоиас, Мато Гроссо до Сул, Пернамбуцо, Санта Цатарина и Сао Пауло. Било који рођак или пријатељ - под условом да га заинтересована страна одобри и који садржи информације и податке исте - може се регистровати на веб локацији и затражити потврду дигиталним или штампаним, након плаћања накнаде банковним листићем или кредитном картицом.

4. 

   Проверите износ који треба платити. Ако желите папирни извод из матичне књиге рођених, проверите накнаду; ако више волите електронски формат, погледајте који износ треба платити на овој страници. Коштају од 20,00 Р $ до 65,00 Р $.
   • Трошкови доставе и руковања већ су укључени у укупан износ. Приликом избора државе у коју треба да се пошаље сертификат, ове вредности ће бити наведене.
   • Једини начин слања је поштом.

5. 

   Прикупите све потребне документе. Према начину одабраном за издавање дупликата, обавезно је предочити неке документе и информације. Ево неких од њих:
   • Матична служба у којој је извршена регистрација. Наведите име, државу, град и кварт заинтересоване стране.
   • Датум рођења.
   • Датум регистрације (опционално).
   • Име оца и мајке (по избору).
   • Број књиге, записа и евиденционог листа (опционално).
6. Када је оригинални сертификат и даље доступан, али показује оштећења или брисања, потребно је затражити дупликат. Само представите извод из матичне књиге рођених у матичној служби у којој је особа регистрована и пошаљите налог.

7. 

   Сазнајте да ли је потребно имати оверену копију извода из матичне књиге рођених. Ако је из неког разлога неопходно доставити копију извода из матичне књиге рођених - на пример приликом издавања венчаних листова удовцима и разведеним особама или приликом вађења пасоша - мора да буде овјерен у регистру да би био ваљан, потврђујући да је одговор идентичан оригиналу документа. Аутентификација је важна јер је лако за свакога да направи једноставну копију; уз изјаву јавног бележника да је копија оверена и идентична оригиналном документу, она ће важити за најразличитије услуге, као што су горе представљене, јер не постоји начин да се фалсификује.

Метод 2 од 5: Наручивање лично

1. 

   Идите у матичну службу у којој је издат извод из матичне књиге рођених. На веб локацији Националног савета правде постоји страница за консултације са нотарским канцеларијама у складу са државом и градом пребивалишта.
   • Ако немате сталан приступ Интернету, обратите се нотару. Приликом пружања личних података појединца, извршиће се претрага како би се утврдило који је нотар регистрован при рођењу.
   • Практично сви градови у Бразилу имају матични уред. Ако не можете да пронађете нотара у близини, можда ћете морати да одете у оближњи град или чак главни град државе.

2. 

   Узмите лична документа. Неопходно је представити име и презиме заинтересоване стране, али се такође препоручује да се наведе датум рођења, поред имена и презимена мајке и оца, који у неким државама више нису обавезни. Претражите и сазнајте које додатне податке треба проследити према држави у којој се налази регистар.

3. 

   Попуните образац захтева. Заинтересована страна или особа коју је он овластио да захтева издавање документа мора попунити образац са личним подацима оних који желе да добију дупликат.
   • Образац мора бити попуњен у потпуности и без лажних података.
   • Ако немате све податке које треба доставити, регистар вам може помоћи да извршите претрагу како бисте употпунили тражене информације. Међутим, то може довести до дужег одлагања издавања документа, ау неким случајевима резултата нема због неуспелих истраживања.

4. 

   Платите накнаду за издавање. Свака држава наплаћује различит износ, а готовинско плаћање је најчешћи облик.
   • Мало нотара прихвата плаћање кредитном картицом.

5. 

   Сачекајте да се изда дупликат извода из матичне књиге рођених. Документ се обично шаље поштом у року од једног или два дана од захтева, зависно од града и државе.

Метод 3 од 5: Наручивање поштом

1. 

   Идите у пошту. Затражите образац за пошту и попуните га.
   • За наруџбину и издавање документа потребна је накнада, која се разликује у зависности од локације на којој је заинтересована страна регистрована. Генерално, износ се плаћа истовремено и у самој пошти.
   • Пријава ће бити послата у канцеларију у којој је лице регистровано.
2. Сачекајте дупликат испоруке. Време испоруке варира у зависности од локације матичног уреда и града и државе у којој заинтересована страна тренутно живи.

3. 

   Такође је могуће извршити наруџбину путем СИСТЕЦАРТ-а, путем телефона. СИСТЕЦАРТ је одговоран за издавање извода из матичне књиге рођених путем поште и може да спроведе поступак, уз плаћање на банковном листићу или поштанском упутницом.
   • Контактирајте СИСТЕЦАРТ позивом (11) 3242-8332.

4. 

   Ако желите, још увек постоји могућност да затражите дупликат путем поште. Унесите и пошаљите налог за испоруку поштом.

5. 

   Процес тражења извода из матичне књиге рођених путем поште је много мање бирократски него раније, али захтев важи само када заинтересована страна више не живи у граду у коме је регистрована.

6. 

   Проверите да ли су подаци које попуњавате тачни и тачни.
   • Слање и долазак сертификата може потрајати дуже ако се достављени лични подаци не проверавају или су нетачни.

Метод 4 од 5: Подношење захтева путем Интернета

1. 

   Набавите дупликат путем мрежне странице. Поред начина на који захтев захтева пошта и лично присуство нотару, постоје још два начина да се затражи дупликат извода из матичне књиге рођених, оба на Интернету: на веб страници Матичне књиге или на страници Јавнобележничког регистра 24 сата.
   • Разлике између ових облика пријаве варирају у зависности од места пребивалишта заинтересоване стране. Матична књига ради само са државама Ацре, Амапа, Федерал Дистрицт, Еспирито Санто, Гоиас, Мато Гроссо до Сул, Пернамбуцо, Санта Цатарина и Сао Пауло, док Нотар 24 сата служи свим нотарским канцеларијама у Бразилу.

2. 

   Уђите на веб локацију Цивилног регистра. Ако желите да поднесете захтев путем веб странице Цивилног регистра, прво морате да направите регистрацију на веб локацији, пружајући информације као што су име и презиме, е-пошта, лозинка, поштански број и ЦПФ. Обавезно попуните сва поља. На унесену е-пошту биће послата веза за потврду.
   • Приступите имејлу и потврдите регистрацију. Корисник ће бити преусмерен на веб страницу Матичног регистра, где мора да изабере врсту потврде коју жели да добије - венчање, смрт или рођење. Пре него што одаберете извод из матичне књиге рођених, могуће је одабрати да ли ће се дупликат слати на папиру или дигитално, путем е-поште.

3. 

   Након пријављивања, корисник ће бити преусмерен на страницу са информацијама неопходним за довршавање захтева.
   • Ако сте одлучили да пошаљете потврду на папиру (путем Цорреиоса), унесите државу и град пребивалишта заинтересоване стране, као и матичну службу у којој је регистрација извршена.
   • Требаће да се унесу неки детаљи о потврди, као што су регистровано име и датум рођења. По жељи, корисник такође може да наведе име и презиме родитеља и бројеве књиге, листа и термина потврде, што ће убрзати процес.

4. 

   Након подношења захтева за дупликат извода из матичне књиге рођених, биће потребно платити накнаду за издавање путем банкарског листића или кредитне картице. Износи се разликују у зависности од места на које се шаље потврда на папиру, у распону од 20,00 Р $ до 65,00 Р $ са укљученим трошковима поступка. Међутим, може се наплатити мала додатна накнада према одабраном начину отпреме (препоручено писмо или СЕДЕКС).
   • Потребно је око 10 радних дана да папирни документ стигне на адресу, бројену након плаћања.

5. 

   Да бисте наручили дигитални извод из матичне књиге рођених на адресу Матичне књиге, једноставно одаберите опцију „Електронско (путем везе путем е-поште)“ приликом пријављивања на налог.
   • Исти подаци биће тражени и када се тражи дупликат папирне потврде: држава и град пребивалишта заинтересоване стране, поред матичне службе у којој је регистрован.
   • У потврду појединца унесите регистровано име и датум рођења. Иако није обавезно, давање имена и презимена родитеља и бројева књига, листова и термина помоћи ће убрзању процеса слања; међутим, то су подаци који неће увек бити доступни, посебно ако је сертификат украден или изгубљен.
6. Када потврђујете захтев за документ, проверите накнаду која се мора платити за улазак у емисију. Износи се разликују у зависности од места пребивалишта особе, у распону од 20,00 Р $ до 65,00 Р $ са већ укљученим процедуралним трошковима. Плаћање се може извршити банковним листићем или кредитном картицом.
   • Након отприлике три радна дана - рачунато након потврде уплате - дупликат извода из матичне књиге рођених биће послат на регистровану е-пошту.
   • Ако регистрована е-пошта из било ког разлога не може да прими везу, обратите се бележнику и наведите број захтева да бисте затражили да се електронски сертификат пошаље на другу адресу.
7. Захтев поднесите путем веб странице Нотар 24 сата. Кликните на „За вас“, а затим на „Старт Ордер“ да бисте унели личне податке заинтересоване стране.
   • Ако желите, кликните на „Проналажење цена и рокова“ да бисте проценили вредност, начин испоруке и време потребно за долазак дупликата потврде. Унесите тражене податке (град, држава, тип уверења и нотара), поштански број и врсту пошиљке (СЕДЕКС или препоручено писмо) да бисте проверили вредност слања документа.
8. Прочитајте и прихватите услове веб странице Царторио 24 Хорас. Пажљиво прочитајте правила и потврдите да сте упознати са поступком издавања сертификата путем веб локације и свим повезаним трошковима. Кликните на „Прихватам“.
9. Унесите податке о регистрацији заинтересоване стране. Обавезно је навести ЦПФ / ЦНПЈ, име, РГ и телефон; е-пошта није обавезна. Кликните на „Нект“.
10. На следећем екрану одаберите потребан статус и врсту сертификата. У овом случају, тачна опција је „Рођење - уз регистрацију и препознавање потписа“. Изаберите „Даље“.
11. У овом облику одаберите државу и матичну службу у којој је извршена регистрација рођених. Кликните на „Нект“. Појавиће се упозорење у којем се од корисника тражи да потврди да је одабран прави регистар; проверите да ли је све тачно и одаберите опцију „Потврђујем“.
12. Сада наведите податке о претрази заинтересоване стране. Унесите пуно име и презиме оца и мајке. Означите опцију „Приближна година закона“ ако не знате датум рођења - мораћете само да унесете годину рођења - или „Тачан датум закона“, ако знате дан, месец и годину рођена особа. Идите на следећи екран.
13. Унесите податке о адреси и начин испоруке. Изаберите како ће се сертификат слати (препоручено писмо или СЕДЕКС) и проверите време испоруке. Унесите адресу, број, додатак (ако постоји), кварт, град, државу и кликните на „Даље“.
14. Анализирајте цену издавања дупликата извода из матичне књиге рођених. Проверите да ли су све информације тачне, јер ће свако одступање довести до дужег одлагања доласка документа. Одштампајте карту или је платите путем Интернета да бисте унели поруџбину након потврде плаћања (до 48 сати након прикупљања накнаде).
15. Издавање потврда у пуном садржају - што је пуна транскрипција оригиналног документа и његових података - може се извршити само лично, у матичној служби. Уверења која су издали и Матични регистар и Регистар за 24 сата су поједностављена.
    • Ако су наведени подаци нетачни или не одговарају евиденцији, издавање и уручење сертификата ће потрајати дуже.

Метод 5 од 5: Захтев за извод из матичне књиге рођених за странце

1. 

   Поднесите захтев за извод из матичне књиге рођених за држављанина који је рођен ван Бразила. Када је особа рођена у другој земљи, али је ћерка бразилских родитеља, она може имати бразилско држављанство све док је регистрована у конзуларном представништву у Бразилу, доказујући своју припадност и бразилско држављанство, нешто што је неопходно за добијање других докумената у Натионал територија. Регистрација ће се пренети у земљу у којој је подносилац захтева био регистрован, што ће олакшати добијање пасоша ако је држављанин малолетник.
   • Грађани млађи од 12 година не морају да иду у Конзуларни уред, већ само отац или мајка.
   • Ако је регистрант старији од 12 година и млађи од 18 година, мора се појавити (као декларант) са мајком или оцем и још два сведока, сви са важећим пасошима и личним картама.
   • Ако је подносилац регистрације пунолетан (изнад 18 година), може да иде без родитеља, у пратњи само два сведока, сви са важећим пасошима и личним картама.

2. 

   Пошаљите документе у конзулат. Сваки конзулат ће тражити различите документе и податке, али ће велика већина тражити да се пошаљу следеће информације:
   • Оригинални међународни извод из матичне књиге рођених.
   • Пријава за регистрацију рођених.
   • Потврда о венчању издата на бразилској територији, потврда о регистрацији брака коју издаје бразилски конзулат или амбасада или казна за развод. Потребан је само један од ових докумената.
   • Ако су мајка и отац Бразилци, извод из матичне књиге рођених. Ако је родитељ странац, такође је потребно послати такав документ.
   • Када је родитељ Бразилац, неопходно је послати важећи бразилски пасош са копијом страница од једне до четири. Неки конзулати такође захтевају личну карту.
   • Ако је један од родитеља странац, потребно је приложити важећи лични документ особе (фотокопија страница од једне до шест пасоша или предње и задње личне карте).
   • Читљива фотокопија пасоша или личне карте два сведока.
3. Ако вам је потребан само дупликат регистрације рођених у иностранству, заинтересована страна треба да контактира конзуларно представништво дотичне државе и поднесе захтев. Конзуларни уред ће добити информације за прослеђивање издавања документа, који се могу доставити поштом чим агенција добије следеће податке:
   • Име појединца.
   • Бројеви књига и листова, поред датума издавања извода из матичне књиге рођених од конзулата.
   • Телефон за контакт.
   • Такође је важно послати коверту која садржи слање потврде, запечаћену и са адресом.
4. Мораћете да платите накнаду која се разликује у зависности од матичне државе особе. Након потврде уплате, издавање дупликата потврде биће прослеђено.

Савети

• Свака држава има различите захтеве, таксе, рокове и процедуре, па издавање може потрајати више или мање времена. Молимо вас да контактирате матичну службу у којој је извршена регистрација рођених да бисте добили детаљније детаље, посебно ако заинтересована страна више не живи у граду.
• Да бисте добили копију извода из матичне књиге рођених преминулог рођака, поред осталих докумената можда ћете морати да доставите и копију извода из књиге умрлих. Откријте тако што ћете отићи до матичне службе где је регистрована.
• Не заборавите да се захтеви морају подносити у матичном уреду у којем је дотична особа рођена, а не код нотара у граду у којем тренутно борави.

Потребни материјали

• Важећи идентификациони документи.
• Готовина или кредитна картица.
• Обрасци.