Аутор:
Ellen Moore
Датум Стварања:
12 Јануар 2021
Ажурирати Датум:
18 Може 2024
Садржај
Интернет нам нуди лак приступ мноштву информација; једини проблем је што је већина овог садржаја на страним језицима, које не можемо да разумемо. И ту видимо важност Гоогле преводиоца. Кроз њу можете да преводите текстове или читаве веб локације, као и да заобилазите блокове на ИоуТубеу и другим веб локацијама.
Кораци
Метод 1 од 4: Превођење блокова текста
Отворите веб локацију. Можете му приступити путем адресе.
- Гоогле преводилац није савршен преводилац. Често се структура реченице неће правилно превести, што ће је учинити необичном или нетачном. Због тога би овај алат требало користити само као основу за добијање основних појмова текста, а не тачан његов превод.
Копирајте текст који желите да преведете. Текст можете копирати из било ког извора, укључујући документе и друге веб локације. Такође можете сами откуцати део за који желите да добијете превод.
Налепите или откуцајте текст који желите да преведете у лево поље Гоогле преводиоца. Ако је потребно, кликните овде да бисте сазнали како да унесете стране знакове.
Кликните на дугме „Рукопис“ да бисте ручно написали жељене знакове. Икона ове опције је оловка која се налази на дну текстуалног поља. Ова функција је посебно корисна за нелатинске језике.
Изаберите језик налепљеног текста ако га Гоогле Транслате не препозна аутоматски. Кликните дугме „▼“ да бисте видели све доступне језике.
Притисните дугме "А" да бисте текст приказали латиничним словима. Ова опција може бити од велике помоћи за нелатинске језике, попут јапанског или арапског.
Кликните дугме „Слушај“ да бисте чули налепљени текст. Ова функција може бити занимљива људима који желе да науче изговор језика.
Посматрајте преведени текст у пољу за текст с десне стране. Гоогле ће подразумевано превести текст на ваш језик. Помоћу дугмади изнад поља можете одабрати други језик.
- Ако се превод не изврши аутоматски, кликните на дугме „Преведи“.
Сачувајте превод у „Фразери“. Књига фраза је збирка превода сачуваних за каснију употребу. Да бисте приступили овој функцији, кликните икону звездице која се налази изнад текстуалног поља с десне стране.
Кликните дугме „Слушај“ испод превода да бисте га чули.
Исправите преведени текст ако приметите грешку. Кликните на дугме „Предложи промену“ ако откријете грешку у преводу. Извршите исправку и кликните на дугме „Пошаљи“ да бисте свој допринос могли да анализирате и примените на Гоогле преводилац.
Метод 2 од 4: Превођење веб странице
Отворите веб локацију. Можете му приступити путем адресе.
Копирајте пуни УРЛ веб локације коју желите да преведете. УРЛ (или адреса) веб локације можете пронаћи у траци за адресу прегледача. Копирајте га у потпуности.
Копирајте УРЛ у лево поље Гоогле преводиоца.
Изаберите језик веб странице. Гоогле преводилац није увек у стању да аутоматски препозна језик веб локације, па овај избор морате извршити ручно. Кликните дугме „▼“ да бисте видели доступне језике.
Изаберите језик на који треба превести страницу. Гоогле ће подразумевано превести на ваш задати језик. Помоћу дугмади изнад поља можете одабрати други језик.
Кликните на везу која се налази у пољу са десне стране да бисте отворили страницу. Гоогле преводилац ће покушати да преведе текст који се у њему налази, али можда неће моћи да преведе све. На пример, текст на сликама неће бити преведен.
Промените језик превода помоћу дугмади на врху странице. Страницу можете да преведете на било који језик који подржава Гоогле преводилац.
Кликните на дугме „Оригинал“ да бисте се вратили на оригиналну страницу. Помоћу ње можете брзо да се пребацујете између две верзије.
Метод 3 од 4: Коришћење мобилне апликације
Преузмите апликацију. Можете га бесплатно добити у продавници апликација на уређају.
Одлучите како желите да унесете текст. Постоји неколико начина да унесете нешто за превод:
- Куцање: додирните поље да бисте откуцали текст који треба превести. Видећете да се превод појављује док се садржај убацује.
- Камера: Додирните дугме камере да бисте сликали текст који треба превести. Гоогле преводилац ће покушати да скенира текст, а затим га преведе, тако да камера буде стабилна.
- Говор: Додирните икону микрофона да бисте могли наглас да изговорите фразу коју желите да преведете.
- Рукопис: Додирните дугме са иконом скрипта да бисте прстом цртали знакове. Ова функција је корисна за нелатиничне знакове.
Прегледајте превод. Након уноса текста који треба превести, видећете да се превод који му одговара приказује на екрану. Додирните дугме „→“ да бисте учитали превод у главни интерфејс. Видећете опцију за преглед латиничних знакова (ако је применљиво) и можете да додирнете икону звезде да бисте додали превод у књигу фраза.
- За већину фраза биће приказан блок са информацијама везаним за речник.
Метод 4 од 4: Занемаривање ИоуТубе блокова
Отворите веб локацију. Можете му приступити путем адресе.
- Могуће је отворити ИоуТубе веб локацију у оквиру Гоогле Транслате-а, омогућавајући вам приступ садржају веб странице ако је блокиран. Ова функција може радити и са другим веб локацијама, али веза неће бити сигурна.
Залепите УРЛ ИоуТубе видеа који желите да гледате у леви оквир.
Изаберите било који језик са листе доступних језика, осим опција „Откривање језика“. Сајт се неће учитати ако одаберете ову опцију.
Изаберите други језик за текстуално поље с десне стране. Одабрани језик неће утицати на сам видео, само немојте одабрати исти језик као претходни корак, јер ће то довести до грешке.
Кликните на везу у десном пољу да бисте отпремили видео. Чак и ако су коментари приказани на погрешном језику, видео ће бити отпремљен и може се нормално гледати.
